HEIMATWACHMANNSCHAFT-HANDBUCH
DER TARNUNG
Roland Penrose
GEORGE ROUTLEDGE & SONS LTD, London, 1942
„Es ist im Krieg nutzlos, bloß tapfer zu sein, wenn Tapferkeit bedeutet, sich dem Feind als nutzloses Ziel zu präsentieren. Es ist weit besser, Intelligenz und Tarnung einzusetzen, um ihn dazu zu bringen, sich selbst als Ziel zu präsentieren. Ein gut getarnter Mann kann seine Zeit abwarten, darauf achten, dass der Feind sich zeigt, und sein Feuer zurückhalten, bis sein Ziel nahe genug ist, um sicher zu sein. Auf diese Weise kann die Heimatschutztruppe den Eindringling zerstören, ohne ihm überhaupt die Chance zu geben, zurückzuschlagen. Durch gute Tarnung wird sie ihren Wert als Kampftruppe erheblich steigern. Tarnung ist kein Geheimnis und kein Witz. Es ist eine Frage von Leben und Tod – von Sieg oder Niederlage.“
Home Guard Manual of Camouflage ist ein seltenes Tarnhandbuch aus dem Zweiten Weltkrieg, geschrieben vom englischen Surrealisten Roland Penrose. Im Oktober 1941 veröffentlicht und bis April 1942 viermal nachgedruckt, als diese fünfte Auflage gedruckt wurde. Sehr gut illustriert mit Strichzeichnungen, Diagrammen und Fotografien, sollte es die Heimatschutztruppe in der entscheidenden Kunst der Tarnung und Verbergung schulen. Das Buch gab genaue Anleitungen zur Verwendung von Textur und Farbe, insbesondere zum Schutz vor Luftbildaufnahmen. Anfänglich wurde dieses neue Konzept der Täuschung nicht universell akzeptiert und war vielen alten Soldaten, die jetzt im Heimatschutz dienten, ein Gräuel:
„Für einen alten Soldaten mag die Vorstellung, sich vor dem Feind zu verstecken und Täuschung anzuwenden, möglicherweise abstoßend sein. Er mag das Gefühl haben, dass es nicht mutig und nicht fair ist. Aber das spielt für unsere Feinde, die derzeit rücksichtslos jedes Mittel der Täuschung einsetzen, um spektakuläre Siege zu erzielen, sehr wenig Rolle. Sie können nur durch neue Methoden aufgehalten werden, so revolutionär diese auch denen erscheinen mögen, die nur an alte Traditionen glauben.“
Als das Home Guard Manual of Camouflage im Oktober 1941 erstmals veröffentlicht wurde, war die Aussicht auf eine deutsche Invasion des britischen Festlands eine sehr reale Bedrohung. Verbergung, Täuschung und Tarnung wurden als wichtige Waffen bei der Vorbereitung auf die Möglichkeit einer Invasion angesehen. Das Kriegsministerium richtete im Farnham Castle ein Camouflage Development and Training Centre (CDTC) ein, wo Maler, Designer, Architekten und sogar Zoologen (viele der Ideen zur Verkleidung und Verbergung stammten aus dem Studium von Tieren) mit regulären Offizieren trainierten, bevor sie als Stabsoffiziere eingesetzt wurden, um ihre Fähigkeiten im Bereich Tarnung im Feld einzusetzen. Neben Roland Penrose gehörten zu dieser höchst ungewöhnlichen kreativen Gemeinschaft Maler wie Edward Seago, Frederick Gore und Julian Trevelyan. Sie halfen bei der Entwicklung neuer Methoden der Verbergung und Täuschung, schulten Truppen in visueller Wahrnehmung und darin, wie man sich in die Umgebung einfügt.
Roland Penrose (1900–1984) war ein bedeutender englischer surrealistischer Künstler. Er wuchs in einer strengen Quäkerfamilie auf und schloss sich im August 1918 als Kriegsdienstverweigerer der Friends Ambulance Unit an, wo er ab September 1918 beim Britischen Roten Kreuz in Italien diente. Nach dem Architekturstudium in Cambridge wechselte Penrose zur Malerei und zog nach Frankreich, wo er ab 1922 lebte und sich mit Pablo Picasso, Wolfgang Paalen, Max Ernst und anderen führenden surrealistischen Künstlern anfreundete. Als Quäker war Penrose Pazifist gewesen, aber nach Ausbruch des Zweiten Weltkriegs meldete er sich freiwillig als Luftschutzwart und lehrte später militärische Tarnung im Home Guard Training Centre. Dies führte zu Penroses Beauftragung als Offizier bei den Royal Engineers. Penrose war Dozent an der Eastern Command Camouflage School und am Camouflage Development and Training Centre in Farnham. Bei seinen Vorträgen benutzte er bekanntermaßen ein Farbfoto seiner Partnerin Lee Miller, die nackt, nur mit einem Tarnnetz bedeckt, auf einem Rasen lag, und argumentierte, dass „wenn Tarnung Lees Reize verstecken kann, sie alles verstecken kann“.
Zustand:
In sehr gutem Zustand. Die Einbände sind in sehr gutem Zustand. Der Original-Schutzumschlag ist in sehr gutem Zustand, mit einigen Flecken und Gebrauchsspuren. Die Bindung und die Scharniere sind sehr gut und sicher. Der Text und die Illustrationen sind in sehr gutem Zustand.
Veröffentlicht: 1942
Illustriert mit Strichzeichnungen, Diagrammen und Fotografien
Orangefarbene Einbände mit schwarzer Beschriftung, mit Original-Schutzumschlag
Abmessungen: 125 mm x 190 mm
Seiten: 102
